При этом происходит грубое вторжение и воздействие на полевые структуры без должного изучения отдаленных результатов этих вмешательств. Ни за той чайкой…Одна из моих работ, озаглавленная «Прустовская тема в письме Китса к Бенджамину Бейли», вызвала одобрительные ухмылки у шести-семи учёных, прочитавших её. Вот как случилось, что именно в тот момент, когда Лира о мертвяках и думать забыла, они появились в Оксфорде. Белую страницу можно переписать, а белый свет можно погасить. Ах, кстати… — Можно мне вот эту пустую бутылку?вдруг сказал Алферов, и похотливый огонек заиграл в его радостных, взволнованных глазах.
Когда меня обманывали, воруя или изымая деньги, я говорил, что этих людей Бог накажет, но никакого наказания не происходило. Не хочешь ли помочь мне закончить мою книгу и начать следующую? Ты думал о ее конце?211 Да, я придумал несколько, но все они темны и неприятны, ответил Фродо. Будь у нас в этом составе два Канингема, присяжные так никогда и не вынесли бы приговора. При неверном свете, падавшем в узкие окна, я видела кровати, которым было не меньше ста лет, лари из дуба или орехового дерева, украшенные причудливой резьбой в виде пальмовых веток и толстых херувимов, напоминавшие ковчег завета, ряды старинных стульев с узкими сиденьями и высокими спинками, еще более старинные кресла, сохранившие на своих подушках полустертые следы вышивки, сделанной руками, которые уже два поколения назад стали прахом. И пусть Элронд и остальные простят мне мой длинный рассказ. Бесчисленные любовники лежали в обнимку, целуясь, на ровном газоне горных склонов Старого Света, на пружинистом, как дорогой матрац, мху, около удобного для пользования, гигиенического ручейка, на грубых скамьях под украшенными вензелями дубами и в столь многих Лачугах под сенью столь многих буковых лесов.
На нем бессвязные слова и отрывки фраз, сорвавшиеся с губ мистера Канди во время бреда, читались следующим образом: "…Мистер Фрэнклин Блэк… и приятен… выбить из головы загвоздку… медицине… сознается… бессонницей… ему говорю… расстроены… лечиться… мне говорит… ощупью идти впотьмах… одно и то же… присутствие всех за обеденным столом… говорю… ищете сна ощупью впотьмах… говорит… слепец водит слепца… знает, что это значит… Остроумно… проспать одну ночь наперекор острому его языку… аптечка леди Вериндер… двадцать пять гран… без его ведома… следующее утро… Ну что, мистер Блэк… принять лекарства сегодня… никогда не избавитесь… Ошибаетесь, мистер Канди… отлично… без вашего… поразить… истины… спали отлично… приема лауданума, сэр… перед тем… легли… что… теперь… медицине". Я видел, как она пошла к окошку кассы «Континентал экспресс», в половине одиннадцатого или без четверти одиннадцать! — «Континентал»? Ты не врешь? Рамон не ответил.
Какая фраза принадлежит больному человеку и какая здоровому? Я думаю, Вы поймете. Джон ведь везет так медленно, и вы, наверное, озябли? Подойдите к огню. Ученые выяснили, что самое большое количество информации мы воспринимаем не зрением и слухом, а вкусовыми ощущениями, то есть то, что мы едим, оказывает на нас огромное воздействие и особенно в каком состоянии мы едим. Хорошо,говорит мой собеседник,тогда скажи, почему коммунизм не воспринял веру в Бога и не впитал ее в себя, ведь тогда он был бы неуязвим? А как ты думаешь, почему один из отцов коммунистической теории написал следующие строки: «Когда речь идет об интересах пролетариата, не может быть и речи ни о какой морали и нравственности»? Приятель изумленно глядит на меня. Они принялись беседовать, и их разговор окончательно все разъяснил мне. Реальная война не соответствует легендарной ни по ходу, ни по последствиям. Свободен ли у вас сегодняшний день или вы обещали где-нибудь быть сегодня, Друзилла? Излишне говорить, что я тотчас отдала все свое время в полное распоряжение тетушки.
Но я могу иметь свое собственное мнение, которое, потрудитесь вспомнить, совпадает также и с мнением мистера Бреффа, знаменитого мистера Бреффа!сказал Беттередж, возвышая голос, торжественно качая головой и глядя на меня. Воздух становился теплее и спокойнее под толстым слоем облаков, которые плыли с юга от далеких морей. Потом, в Москве, когда было трудно или безрадостно, он тосковал по Архангельску, по родителям, по своей комнате в родительской квартире, в которой он в своё время тоже успел потосковать.
http://joseph-rossperr.livejournal.com/
Комментариев нет:
Отправить комментарий